Short and cheeky
If you're looking for something cheeky, sarcastic, ridiculous, or just plain funny, there's plenty to choose from. Go ahead, steal a line or two. We won't tell.
- I was going to put your real number of candles on the cake, but the fire department said no.
- Happy birthday. Let's pretend the number is a typo.
- Happy birthday. Be good today. Or don't, and tell me about it.
- Have a great night out. Whatever happens, I never saw it.
- You're not getting older, you're just getting harder to buy for.
- Every year you get a little more like your parents. I say that with love and a bit of fear.
- You said you didn't want anything for your birthday, so I got you exactly that. Enjoy.
For friends
Tease them about something they'd happily admit to. If the card will be opened in front of other people, skip anything only the two of you should know.
- Happy birthday to the friend who has seen me at my worst and stuck around anyway. Your judgment is questionable, and I'm grateful.
- I got you this card instead of telling everyone what happened in 2014. You're welcome.
- Happy birthday. I'd tell you you're my favourite friend, but the others read these.
- Happy birthday to the friend I can text “don't ask” and get “on my way” back.
- Thank you for being the friend I'd call if I needed help hiding a body, even though you'd absolutely get us caught.
- I've been trying to think of what to write in this card for twenty minutes. That's how long it took me to realise that everything I know about you could get us both arrested. Happy birthday.
For siblings
- Happy birthday to Mom and Dad's second-favourite child.
- I've decided to forgive you for everything you did before 2005. Happy birthday.
- Happy birthday. I'm still telling everyone the remote was your fault.
- Happy birthday to the only person who remembers what I was like at twelve, and has promised not to say.
- Of all the siblings I could have been stuck with, you're the one I'd pick. Mostly.
For your partner
In a partner's card, a joke followed by one plain, loving sentence works well.
- Happy birthday to the love of my life and the reason we own four identical black t-shirts.
- I'd give you the world, but you'd only reorganise it. Happy birthday.
- I love you even when you ask me where something is while you're holding it. Happy birthday.
- Happy birthday to the person who has seen every one of my bad habits and stuck around anyway. I'd apologise, but we both know I'd do them again.
For parents
- Happy birthday to the person who taught me everything I know, except how to fold a fitted sheet. Nobody knows that.
- Thank you for raising me. I know I didn't make it easy, and I know you've told people.
- Happy birthday, Mom. I turned out fine, and I'm told I get that from you.
- Happy birthday, Dad. Thanks for the genes, the jokes, and the voicemails that are somehow ten minutes long.
- Happy birthday, Dad. I'd tell you what I got you, but you'd just say you don't need anything.
For coworkers
Keep office jokes about work, not anyone's age, looks or private life.
- Happy birthday to my favourite person to make eye contact with during meetings.
- Wishing you a birthday with no reply-all emails.
- Thanks for making this place a lot more fun than the job description promised.
- I signed this card before the meeting started, which tells you everything about how much I care. Happy birthday.
- Happy birthday to the only person here who laughs at my jokes in meetings. Please keep doing it. My career depends on it.
More for the office: birthday messages for coworkers and bosses →
For a teenager
Keep it short, and don't quote their slang back at them.
- Happy birthday. I won't embarrass you by saying how proud I am. Oops.
- Another year closer to borrowing the car. Happy birthday anyway.
- Happy birthday to the only person in this house who can fix the Wi-Fi.
- Thank you for answering my last text with a thumbs-up. I've framed it. Happy birthday.
For a 30th or 40th
- Thirty! You're now too old to be called a kid and too young to blame your age. Enjoy the loophole.
- Happy 30th. Your twenties were a lot of fun, and I have the photos to prove it.
- Forty. You're now old enough to have regrets and young enough to make more. Happy birthday.
- Happy 40th! I'd say you're in your prime, but you've been telling people that since 35.
For a 50th
- Fifty. You've earned the right to say “back in my day” about anything, including last Tuesday.
- Happy 50th! You now have enough life experience to give terrible advice with total confidence.
- You're fifty. The good news is you're finally old enough to say what you actually think. The bad news is you already were, and we all knew.
- I'm shocked you're only fifty. I thought you'd been fifty since the day we met.
- Happy 50th to the one person I'd still pick for my team at the end of the world, even though you'd absolutely eat the snacks first.
- Happy 50th. Here's everything I've learned from knowing you: you're loyal, you're funny, and you'll tell everyone you don't want a fuss so that someone makes one. It works every time.
For a 60th and beyond
From sixty on, tease their stories or their opinions, not their health or memory.
- Happy 60th. You don't look sixty. You look like someone who has lied about being sixty very convincingly.
- Sixty years, and you still haven't run out of stories I'm not supposed to repeat. Happy birthday.
- Happy 70th. You've been right about so many things for so long that nobody argues any more. Enjoy it.
- Seventy! You've lived through more history than most of the people in your Facebook comments.
- Happy 80th. You've outlived the car, the sofa and at least three of your own opinions. Well done.
- Ninety years and still the funniest person in the room. The rest of us are working on it.
Running late
- Happy belated birthday. I'm not late. I'm extending the celebrations.
- Happy belated birthday. I forgot, you know I forgot, and you've been very polite about it. Please accept this card and my deep shame.
